así que estuvimos un rato afuera, finalmente! jeje
en la pileta villa dorada
starting over
Hace 17 años
martes, 17 de febrero de 2009
hoy fue martes, 17 de febrero de 2009. soleado y ventoso.
y los días pasan uno tras otro como apurados, como si fueran ese cuello blanco norteamericano de los 80 llegando tarde para agarrar ese tren que lo deja justo justo para marcar tarjeta. lo imagino con sombrero, sobretodo y diario cerrado en la mano, agarrándose del gancho que cuelga del techo del vagón, cansado, magro, abatido, gris.
pero aquí es miamiiii. mai-a-mi señoras y señores. a bailar la rumba y llenarse de alcohol hasta por los codos! ja..
if you stare at something too much, for a long time, it starts to lose its shape, its meaning, and you see a new one, you find it different.
luckyly when you move, and see it from different places, from different people, you can see a different city, here at the all-neon-flashy-lights-miami.
and it's not about being or not being miami that makes it different but the walking... the meeting, the knowing, the exploring. and also it is not about one side being better than the other one... actually it's about finding the side that fits you i guess.
es un mismo objeto, pero con diferentes lados y facetas; como todo, como todos.
pensar que ya casi un mes y medio que estamos acá! y nos iremos dentro de poco. nosotras estaremos dejando esta ciudad para regresar a casa para ser quienes somos, mientras la ciudad se queda, en su lugar siendo quien pretende ser.
ay maiami, ayayay maiami...!
keywords: beshessa + random
miércoles, 11 de febrero de 2009
benihana
hoy fuimos a benihana! yoryi no pudo porque se sentía mal porque casi no había podido dormir...
y nos cocinó un loquito de indonesia. LO-CO.
y me hizo un corazón de arroz, jajaja. además de hacer un show muy loco con la comida y reírse y hacer reír mucho. en fin. it was a nice really fun dinner at benihana's.
y nos cocinó un loquito de indonesia. LO-CO.
y me hizo un corazón de arroz, jajaja. además de hacer un show muy loco con la comida y reírse y hacer reír mucho. en fin. it was a nice really fun dinner at benihana's.
una cuestión de... maduración (?)
and we wonder: "are we on the right track?..."
step by step wooh babyyyy~~
(se acuerdan de new kids on the block?!?! jajaja)
he thought it was just a matter of time... el bobito se la creía tanto taaanto que pensó que sólo era una cuestión de tiempo, qué iluso! o no..
muchas veces sí, es una cuestión de maduración, de tiempo acumulativo, y muchísimas otras veces... no. a veces las cosas resultan no por haber ido paso a paso, sino por ser el tiempo justo, el momento indicado; ese instante en que las diferentes estrellas se coalicionan y los astros y nebulosas hacen noséqué extraño movimiento y, finalmente, llegan. las cosas pasan.
pero.. como eso no podemos controlarlo, para qué preocuparnos, no? bueno, si quieren sí, pero sólo un poquito, jiji. mejor aceptarlo. y lo otro, la maduración, a eso sí podemos dedicarnos. así que, fijemos bien los objetivos y lesstooo.
aigo.. estoy en eso, pero cuántos arbolitos y pajaritos y paisajes en el camino para disfrutar también!... qué más da. y sísísísíiii, ahí viene la frase guiño/chan! ----> caminante no hay camino, se hace camino al andar!!!
jajaja los quiero, no me maten :D
martes, 10 de febrero de 2009
sábado, 7 de febrero de 2009
de nuevo la misma historia
la vida no es estática y uno es de carne y hueso, que se corroe, pudre y en algún momento muere. mucha gente piensa que el mientras, la vejez, es el 'FIN', pero para mi no hay nada más alejado de eso. es otra etapa más, en la que te encontrás con nuevas experiencias, quizás algunas no tan positivas, y otras supongo que deja vuescas.
and well, i'm starting to feel... older, ha. and wondering what this new stage of my life'd bring me.
ahora de a poco la palabra 'mañas' cobra un nuevo sentido; mañas, costumbres, el cuerpo que cambia, la visión del afuera, de uno mismo.
nada es inmóvil y estático, básicamente uno empieza en un punto, y llega a otro. (por eso me parece tan ridícula o supraneurótica esta idolatría por la imagen, la sobreadoración del cuerpo joven, la condena a la carne por ser carne...)
siendo viejo entonces, te encontrás de frente a una nueva situación, y me pregunto, qué es lo que impera? la experiencia o el bagaje? qué gana? qué está por sobre lo otro?
cuando te preguntás: 'y ahora, qué tengo que hacer?' obviamente la experiencia ayuda, eso de que 'el zorro es más sabio por viejo que por zorro' tiene mucho sentido. pero sepas cuanto sepas, hayas pasado por lo que hayas pasado, vas a tener que enfrentarte a ese nuevo momento con eso que aprendiste, pero también con todo lo negativo que cargás de viejo, y hago énfasis en negativo y viejo porque es una cualidad de la vejez el actuar más automáticamente y no abrirse a nuevos modos de enfrentamiento con el afuera... eso que va más allá de uno porque está tan arraigado, lo que venís arrastrando desde que naciste, tu genética, tus primeros cinco añitos según la pscicoanalítica, ja, y demases.
y entonces, al final uno es lo que es. creo que por eso es tan importante la experiencia, el enfrentamiento, que te abre más la cabeza... luv itttt!!!
me parece tan interesante. que sea la misma historia pero tan diferente a la vez. que no sea la misma persona, pero sí. que uno deba doler para poder aprender, o no, pero quizás sí incomodarse, salirse del refugio cómodo del estático.
historias! come to the old lady, come!
and well, i'm starting to feel... older, ha. and wondering what this new stage of my life'd bring me.
ahora de a poco la palabra 'mañas' cobra un nuevo sentido; mañas, costumbres, el cuerpo que cambia, la visión del afuera, de uno mismo.
nada es inmóvil y estático, básicamente uno empieza en un punto, y llega a otro. (por eso me parece tan ridícula o supraneurótica esta idolatría por la imagen, la sobreadoración del cuerpo joven, la condena a la carne por ser carne...)
siendo viejo entonces, te encontrás de frente a una nueva situación, y me pregunto, qué es lo que impera? la experiencia o el bagaje? qué gana? qué está por sobre lo otro?
cuando te preguntás: 'y ahora, qué tengo que hacer?' obviamente la experiencia ayuda, eso de que 'el zorro es más sabio por viejo que por zorro' tiene mucho sentido. pero sepas cuanto sepas, hayas pasado por lo que hayas pasado, vas a tener que enfrentarte a ese nuevo momento con eso que aprendiste, pero también con todo lo negativo que cargás de viejo, y hago énfasis en negativo y viejo porque es una cualidad de la vejez el actuar más automáticamente y no abrirse a nuevos modos de enfrentamiento con el afuera... eso que va más allá de uno porque está tan arraigado, lo que venís arrastrando desde que naciste, tu genética, tus primeros cinco añitos según la pscicoanalítica, ja, y demases.
y entonces, al final uno es lo que es. creo que por eso es tan importante la experiencia, el enfrentamiento, que te abre más la cabeza... luv itttt!!!
me parece tan interesante. que sea la misma historia pero tan diferente a la vez. que no sea la misma persona, pero sí. que uno deba doler para poder aprender, o no, pero quizás sí incomodarse, salirse del refugio cómodo del estático.
historias! come to the old lady, come!
miércoles, 4 de febrero de 2009
el finde pasado
la verdad es que llegamos tardísimo. y lo único que llegamos a hacer por acá es comer. ahí en driade. muuy rico. and expensive. jaja. y después nos fuimos a la lincoln! later you will have more photos of that, too :) besos a todos!!
blackbird*
blackbird - the beatles
Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise
Black bird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn to see
all your life
you were only waiting for this moment to be free
Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night.
Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night.
Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise,oh
You were only waiting for this moment to arise, oh
You were only waiting for this moment to arise
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise
Black bird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn to see
all your life
you were only waiting for this moment to be free
Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night.
Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night.
Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise,oh
You were only waiting for this moment to arise, oh
You were only waiting for this moment to arise
beautiful <3
domingo, 1 de febrero de 2009
lo real.
bueno, basta de poética y quéséyo. a bit of reality, it's what you all really want, right?
(en este post, unas cosillas que me parecieron significantes de todo este tiempo que no escribí... espero que no los aburra!)
TERRIBLE.
casi asesino la máquina nuevísima de yor. yo, asesina serial, casi cobraba una nueva víctima. lo mío a estas alturas puede calificarse como 'cualidad', una de esas cosas estupidísimas que no sirven para nada, pero que puede que estén el guiness (haciendo un paréntesis literal, todavía no entiendo esto de premiar al 'más' sin sentido, pero sospecho que tiene que ver con esa mentalidad masculina de ver quién la tiene más grande).
well, tengo el don de ser la más torpe, la másmásdelosmases. y es muy raro ya que no soy ni alta ni larga ni mis extremidades cuelgan de ningún lado estúpidamente. soy chiquita, pequeñita, corta, gnomística. y, sin embargo, contra toda estadística, soy de lo más torpe, ja. para que sepan que no exagero, mi abuelita, algo así como la 'matriarca' de la familia, me prohibía la entrada a la cocina porque tenía miedo de que siguiera rompiendo cosas - platos y vasos sobre todo - y arruinando lo que encontrara a mi paso. quizás también tiene que ver con que no soy muy cuidadosa. ese café no tenía que estar ahí.
en fin, es increíble que yo esté viva para contarlo, porque yor bien podría haber intentado tirarme por el balcón. yor, gracias por no matarme. mil perdones. mil millones de millones. te quieroooo! y ahora sé que me querés en serio porque no me mataste! jajajaja.
mañana iremos a apple a ver qué nos dicen. a cruzar los dedos y tocar madera.
MIEDOS.
Comenzamos a viajar en colectivo. Y los primeros días se sintieron un poco como una montaña rusa. Como en cualquier ciudad, Miami tiene sus barrios bonitos y sus no tantos, a lo que se suma que por estos días acá anochece muy temprano, a eso de las 6 de la tarde.
Yo siempre me persigo con mi pequeñez y el ser diferente y por ende resaltar (rasgos orientales). A lo que se suma nuestra condición de 'turistas' que se nota por cosas que sólo los lugareños pueden traducir. Entonces me siento vulnerable. HOWEVER ahora estamos como peces en el agua. quizás más como peces de pecera pasando a mar abierto... pero de todas formas día a día se hace mejor y pudimos recorrer tanto y pasarla requetebiennnn :D así que, miedos out, experiencias innnn!!! yeahhh
LOVELY.
tres personajes caídos del cielo:
1. íbamos caminando hacia el arsht performing arts center, y en la esquina, una mujer entrada en años (bueno, anciana pero bien), chupada por tanto cigarrillo pero divinísima, de punta en blanco, maquillada, con unos aros bonitísimos y con un tapado de piel sintético supongo, sosteniendo un cigarrillo en la mano, muy chic, estaba parada sobre su bicicleta, esperando la señal del semáforo para poder cruzar.
2. había sido un día jodido. cerca de casa tenemos un walgreens que abre 24hs. y yor fue a comprar agua o algo así. al salir, una mujer en la puerta le dice: smile sweetheart! imagínense que esta señora está en silla de ruedas, y sus piernas amputadas. tullida o no, fue como un ángel para ella.
3. estábamos en downtown, esperando el colectivo y casi nos perdimos porque después de esperar tanto, tomamos un bondi que iba para el otro lado. suerte que preguntamos. la chofer muy amable nos dijo que podíamos hacer otra combinación. y nos bajamos en una esquina en donde había un wendy's. entramos para ir al baño y al salir me quise comprar una coca. una cajera negra muy buena onda nos empezó a hablar, y a mi, que tenía el ánimo bastante achuchado de frío y de incertidumbre por si íbamos a llegar bien, me alegró la noche. nos dijo que volviéramos. y nos saludamos con mucho gusto, y de verdad.
and i'll leave it here for today porque me tengo que ir a dormir! :D
(en este post, unas cosillas que me parecieron significantes de todo este tiempo que no escribí... espero que no los aburra!)
TERRIBLE.
casi asesino la máquina nuevísima de yor. yo, asesina serial, casi cobraba una nueva víctima. lo mío a estas alturas puede calificarse como 'cualidad', una de esas cosas estupidísimas que no sirven para nada, pero que puede que estén el guiness (haciendo un paréntesis literal, todavía no entiendo esto de premiar al 'más' sin sentido, pero sospecho que tiene que ver con esa mentalidad masculina de ver quién la tiene más grande).
well, tengo el don de ser la más torpe, la másmásdelosmases. y es muy raro ya que no soy ni alta ni larga ni mis extremidades cuelgan de ningún lado estúpidamente. soy chiquita, pequeñita, corta, gnomística. y, sin embargo, contra toda estadística, soy de lo más torpe, ja. para que sepan que no exagero, mi abuelita, algo así como la 'matriarca' de la familia, me prohibía la entrada a la cocina porque tenía miedo de que siguiera rompiendo cosas - platos y vasos sobre todo - y arruinando lo que encontrara a mi paso. quizás también tiene que ver con que no soy muy cuidadosa. ese café no tenía que estar ahí.
en fin, es increíble que yo esté viva para contarlo, porque yor bien podría haber intentado tirarme por el balcón. yor, gracias por no matarme. mil perdones. mil millones de millones. te quieroooo! y ahora sé que me querés en serio porque no me mataste! jajajaja.
mañana iremos a apple a ver qué nos dicen. a cruzar los dedos y tocar madera.
MIEDOS.
Comenzamos a viajar en colectivo. Y los primeros días se sintieron un poco como una montaña rusa. Como en cualquier ciudad, Miami tiene sus barrios bonitos y sus no tantos, a lo que se suma que por estos días acá anochece muy temprano, a eso de las 6 de la tarde.
Yo siempre me persigo con mi pequeñez y el ser diferente y por ende resaltar (rasgos orientales). A lo que se suma nuestra condición de 'turistas' que se nota por cosas que sólo los lugareños pueden traducir. Entonces me siento vulnerable. HOWEVER ahora estamos como peces en el agua. quizás más como peces de pecera pasando a mar abierto... pero de todas formas día a día se hace mejor y pudimos recorrer tanto y pasarla requetebiennnn :D así que, miedos out, experiencias innnn!!! yeahhh
LOVELY.
tres personajes caídos del cielo:
1. íbamos caminando hacia el arsht performing arts center, y en la esquina, una mujer entrada en años (bueno, anciana pero bien), chupada por tanto cigarrillo pero divinísima, de punta en blanco, maquillada, con unos aros bonitísimos y con un tapado de piel sintético supongo, sosteniendo un cigarrillo en la mano, muy chic, estaba parada sobre su bicicleta, esperando la señal del semáforo para poder cruzar.
2. había sido un día jodido. cerca de casa tenemos un walgreens que abre 24hs. y yor fue a comprar agua o algo así. al salir, una mujer en la puerta le dice: smile sweetheart! imagínense que esta señora está en silla de ruedas, y sus piernas amputadas. tullida o no, fue como un ángel para ella.
3. estábamos en downtown, esperando el colectivo y casi nos perdimos porque después de esperar tanto, tomamos un bondi que iba para el otro lado. suerte que preguntamos. la chofer muy amable nos dijo que podíamos hacer otra combinación. y nos bajamos en una esquina en donde había un wendy's. entramos para ir al baño y al salir me quise comprar una coca. una cajera negra muy buena onda nos empezó a hablar, y a mi, que tenía el ánimo bastante achuchado de frío y de incertidumbre por si íbamos a llegar bien, me alegró la noche. nos dijo que volviéramos. y nos saludamos con mucho gusto, y de verdad.
and i'll leave it here for today porque me tengo que ir a dormir! :D
stories
human beings are part of the fable of being human beings. it's all an idea, ni más ni menos. nos construimos, nos armamos y desarmamos como una marca.
we cannot deny there are real stories, of course. the ones that bit you in your face, cold and cruel. however there are the other ones, the idealistic ones, the ones that are manipulated by/in your head and by that artificially sweetening it.
i just thought of one of those stories, one of the "ideal" saddest love scenario, and wanted to share it with you. don't laugh. think about it poetically. just that:
the sun being in love with the moon, and the moon of the sun.
ok, a friend of mine would say love is not love but a pathology meeting another pathology. but also, that sad scenario is not about love actually. i'm talking about something else. about reaching the unreachable i guess...
today we've been to a russian exhibition at the bass museum of art
http://bassmuseum.org/about/russian_dreams.htm
we cannot deny there are real stories, of course. the ones that bit you in your face, cold and cruel. however there are the other ones, the idealistic ones, the ones that are manipulated by/in your head and by that artificially sweetening it.
i just thought of one of those stories, one of the "ideal" saddest love scenario, and wanted to share it with you. don't laugh. think about it poetically. just that:
the sun being in love with the moon, and the moon of the sun.
ok, a friend of mine would say love is not love but a pathology meeting another pathology. but also, that sad scenario is not about love actually. i'm talking about something else. about reaching the unreachable i guess...
today we've been to a russian exhibition at the bass museum of art
http://bassmuseum.org/about/russian_dreams.htm
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
